shizophreanick ([info]shizophreanick) wrote,
@ 2006-09-01 11:56:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
three dollar bill ya'lls
только что дошло, что название первого альбома лимпбизкит переводится как "вы все пидоры"

(Post a new comment)


[info]razgulnov
2006-09-01 11:40 am UTC (link)
Хм.. а вроде про три доллара что-то... не понятно с чего ты взял про "пидоров", хоть от альбома и веет депрессухой

(Reply to this) (Thread)

[info]shizophreanick
2006-09-01 12:07 pm UTC (link)
Queer as a three dollar bill - педрило (англ. жаргон)
Queer - гей
Ya'll - you all

Следовательно мое предположение имеет шанс на жизнь

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]razgulnov
2006-09-02 12:18 am UTC (link)
Похоже на то... хочется верить что таким образом они так завуалировали свой протЭст

(Reply to this) (Parent)

[info]__funt__
2006-09-02 02:08 pm UTC (link)
"Three dollar bill"
счет на три бакса

"Queer as a three dollar bill"
примерно как "Гомосек за 3 бакса"

название альбома ваще никакого отношения к ним не имеет))
а альбом этот говно))

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]shizophreanick
2006-09-07 06:28 am UTC (link)
ах ты умная сучка!
да действительно, значит "вы все говно" :))

альбом супер

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]__funt__
2006-09-07 10:15 am UTC (link)
"ах ты умная сучка!"

опять амбал? =/

(Reply to this) (Parent)

(Anonymous)
2006-09-07 06:24 am UTC (link)
шизо, а ты стринги носишь?

(Reply to this) (Thread)

[info]shizophreanick
2006-09-07 06:27 am UTC (link)
неа.. даже не пробовал. исключительно слипы

(Reply to this) (Parent)

[info]razgulnov
2006-09-11 03:21 pm UTC (link)
Первый и второй альбомы БИЗКИТОВ - просто чумовые! Кто не согласен пашел нах.

(Reply to this)


[info]lolka_nah
2006-09-20 12:15 pm UTC (link)
Ищу гнома из Сыктывкара !

(Reply to this) (Thread)

[info]shizophreanick
2006-09-20 12:21 pm UTC (link)
Не понял?

(Reply to this) (Parent)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…